云南话方言你好

2021-02-26 10:31:36
最佳回复

云南方言的本地方言词语:克哪点、尖刚、板扎、各是、老孔雀、整哪样等.1、克哪点——去那里.2、尖刚——极点,贬人为主.3、板扎——夸奖人或事件做的非常好

昆明方言,我来翻译一下:称赞叫板扎 惊叹叫埋埋散 是不是叫咯是 怎么叫咋咯 有趣叫太仙啦 滑稽叫太雀啦 炫耀叫抖草 行为不良叫槽奈 骗人叫豁人 狡辩叫强刚 讨厌叫捂俗 不服气叫枪的起 不听劝叫日鼓的 陀螺叫得螺 抽烟叫咂烟 窗户叫窗风 可恶叫拔毒 大概叫大谱气 最前面叫档头 挖苦叫掂声气 揭短叫抵干黄 糊涂叫颠东 好生生叫好不生生 不受欢迎叫勾不走 教训叫理麻 寒酸叫偻馊 占便宜叫占马门 跑不掉叫铆不脱 窝囊叫日脓 全部叫样事 戏弄叫治雀 多嘴叫岔巴,这样子叫酱子,收拾人叫日卷,不要去叫表去,没有叫比得,为什么叫为喃,这不光是骂人的,几乎昆明的方言百分之八十我都把你收集在这里了.要把你的赏分给我啊,我挖空心思才写出来的.

狗狗、心肝、小贼、小宝……

我就是云南的啊,其实云南话和普通话很接近,它也属于北方方言语系,不用学的啦,喜欢就追吧,云南女孩子很含蓄,有事就问我吧

我爱你、 我喜欢你、 我扎是呢爱你、 我扎是呢喜欢你、

拖那衣

是了,就是“对不对”的意思,云南方言里“给”是一个很重要的词,这个词我也不知道怎么形容,叠词好像不太准确,“给X”就是“X不X”的意思,比如“给在”就是“在不在”,“给是”就是“是不是”的意思,一般来说在“给X”的后面会加一个语气助词,如“给和噻”“给在哈”,意在强调疑问语气,对理解不应造成阻碍.希望对你了解云南方言有帮助,我说尼给和噻.

云南方言中“腕儿”其实是“碗”的意思

云南话的意思翻译成普通话,意思是,你这个东西,或者事物到底认不认识,是一种问句,最后那个字是语气词,这句话还算是比较好理解的,请参考回答.

板扎:好、非常好、漂亮的意思;冒克:不要去;志叠:这里